Снимок сделан, по-моему где-то в начале 1930-х гг. Предполагаю, что это серпуховская родня и просто знакомые моей прабабушки Клавдии Николаевны Иванович (это по мужу, а девичьей ее фамилии я не знаю). Совершенно очевидна и изумительна принадлежность ребенка, сидящего в самом центре на этом "подзаборном" фото, к иному миру.
Он - точно ракета на старте в окружении инженеров-конструкторов и прочего персонала...
The picture was taken, I think, sometime in the early 1930s. Guess it Serpukhovskaya relatives and acquaintances of my great-grandmother Claudia Nikolaevna Ivanovich (Ivanovich is her husband, and her maiden name I do not know).
Quite evident and amazing accessory child sitting in the center of this "podzabornaya" photo to another world. He - exactly rocket launch surrounded design engineers and other staff ...
The picture was taken, I think, sometime in the early 1930s. Guess it Serpukhovskaya relatives and acquaintances of my great-grandmother Claudia Nikolaevna Ivanovich (Ivanovich is her husband, and her maiden name I do not know).
Quite evident and amazing accessory child sitting in the center of this "podzabornaya" photo to another world. He - exactly rocket launch surrounded design engineers and other staff ...
Комментариев нет:
Отправить комментарий